«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Milion gwiazd na niebie lśni 5011

tytuł:

Milion gwiazd na niebie lśni

”When You Wish Upon a Star”

gatunek:
walc
muzyka:
oryginał z:?
1940 roku
słowa:
pochodzenie:?
film ”Pinokio” (Pinocchio 1940 r.)
Milion gwiazd na niebie lśni
Każda gwiazdka mówi ci
Że się spełnić może dziś
Co tylko chcesz

Jeśli tylko serce twe
Nie jest smutne ani złe
Jeśli dziś zaśpiewać chce
Radosną pieśń

Milion gwiazd
Ty także swoją masz
Ach, spójrz, to przecież są
Marzenia nasze

Milion gwiazd na niebie lśni
Aż do nieba lecą sny
Który z nich jest dobrym snem
Ten spełni się

Milion gwiazd
Ty także swoją masz
Gdy mrugnie któraś z nich
Mów, o czym marzysz
Tekst od Bartłomieja.
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Bartłomiej 2019-05-13 14:18
http://encyklopediateatru.pl/osoby/1102/kazimierz-brusikiewicz - zdjęcie pana Kazimierza
Można dodać, że to piosenka z filmu "Pinokio"
Słowa polskie napisał Włodzimierz Krzemiński

Milion gwiazd na niebie lśni
Każda gwiazdka mówi ci
Że się spełnić może dziś
Co tylko chcesz

Jeśli tylko serce twe
Nie jest smutne ani złe
Jeśli pieśń zaśpiewać chce
Radosną pieśń

Milion gwiazd
Ty także swoją masz
Ach, spójrz, to przecież są
Marzenia nasze

Milion gwiazd na niebie lśni
Aż do nieba lecą sny
Który z nich jest dobrym snem
Ten spełni się

Milion gwiazd
Ty także swoją masz
Gdy mrugnie któraś z nich
Mów, o czym marzysz
Bartłomiej 2019-05-16 20:14
Jest tekst 🙂
Oliver 2019-05-17 17:33
Wikipedia podaje polską wersję 1962.
Bartłomiej 2019-05-17 18:31
Z kolei na Filmwebie piszą, że polska premiera miała miejsce w 1949 roku - https://www.filmweb.pl/film/Pinokio-1940-34765
Iwona 2021-10-13 18:43
Washington napisał angielskie tekst.
kierownik 2022-10-02 23:10
Mniej barwna, bardziej soczysta w dźwięki wersja piosenki:
https://www.youtube.com/watch?v=-St2GWvktCA
Rabin 2022-10-03 22:12
Kolejna wrzutka z Taśmoteki - tym razem "Gwiżdże się wesoło": https://youtu.be/QoROYPci-BM
kierownik 2022-10-03 22:23
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Kazimierz Brusikiewicz

Podobne teksty:
Nie wszędzie jest tak dobrze jak w niebie 3
To samo niebo 3
Trzy gwiazdy 3
Cicho śpij 2
Gdy gwiazdy zapłoną 2
Przeznaczenie (Straszyński – Ochorowicz) 2
Księżycowa samba 2
Noc argentyńska 2